比喻的英语新闻中的句子

围观群众:1
更新于

1. 帮忙翻译英语新闻中的几个句子


1.The banking giant Citigroup announced that it would cut 50,000 jobs in the coming quarters, largely by selling assets.

银行巨头花旗集团宣布它将会在随后的季度削减5万职工,主要原因是销售资产造成的。

2.The Swiss banking giant joined Goldman Sachs in saying that its top executives would get no bonus this year as public scrutiny of bankers' compensation intensified.

由于公众对银行家薪酬的监督愈来愈严,瑞士银行巨头也像高盛一样宣称今年不会向高层主管发放花红奖金。

3.Wall Street started another decline in the last hour of trading after clawing back from early losses as buyers struggled with troubling news from disparate corners of the financial world.

由于华尔街投资者受来自金融世界各地的负面消息影响,原本从开始的跌势中攀升回来的股指,在收市之前又重新下跌。

4.One of the longest relationships in advertising is coming to an end as PepsiCo shifts the creative duties in the United States for Pepsi-Cola from BBDO Worldwide to TBWA/Chiat/Day.

百事公司将百事可乐在美国的广告业务从BBDO Worldwide转给TBWA/Chiat/Day,结束了广告史上其中一个最长的合作关系。

【其实这两个广告公司都属于全球最大的广告传播机构Omnicom Group(宏盟集团)】


2. 比喻的英语 句子


1).As sound as a bell 十分健康(不宜译为“像钟一样完美”)

2).As cunning as a dead pig 像狐狸一样狡猾(不宜译为“像死猪一样狡猾”)

3).As timid as a rabbit 胆小如鼠(不宜译为“胆小如兔”)

4).As close as an oyster 守口如瓶(不宜译为“像牡蛎一样的紧密”)

5).As close as a clam 一毛不拔(不宜译为“像蛤蚌一样紧密”)

6).To drink like a fish 牛饮(不宜译为“像鱼饮水”)

7).like a duck to water 如鱼得水(不宜译为“如鸭得水”)


3. 新闻报道英语作文有哪些好句子


Miss Lin is a village schoolteacher. She has been awarded Individual Achievement Award. She dedicates herself to the education. She saved the money for curing her illness, and paid for her former students' college tuition. She helps the students who study not so well in her free time.

Miss Lin always puts responsibility as the first consideration. Her dedication and affecting deeds should be learned by all of us.

我自己翻译的,希望能被采纳,谢谢。天天快乐!


4. 帮忙翻译英语新闻中的几个句子


1.The banking giant Citigroup announced that it would cut 50,000 jobs in the coming quarters, largely by selling assets. 银行巨头花旗集团宣布它将会在随后的季度削减5万职工,主要原因是销售资产造成的。

2.The Swiss banking giant joined Goldman Sachs in saying that its top executives would get no bonus this year as public scrutiny of bankers' compensation intensified. 由于公众对银行家薪酬的监督愈来愈严,瑞士银行巨头也像高盛一样宣称今年不会向高层主管发放花红奖金。 3.Wall Street started another decline in the last hour of trading after clawing back from early losses as buyers struggled with troubling news from disparate corners of the financial world. 由于华尔街投资者受来自金融世界各地的负面消息影响,原本从开始的跌势中攀升回来的股指,在收市之前又重新下跌。

4.One of the longest relationships in advertising is coming to an end as PepsiCo shifts the creative duties in the United States for Pepsi-Cola from BBDO Worldwide to TBWA/Chiat/Day. 百事公司将百事可乐在美国的广告业务从BBDO Worldwide转给TBWA/Chiat/Day,结束了广告史上其中一个最长的合作关系。 【其实这两个广告公司都属于全球最大的广告传播机构Omnicom Group(宏盟集团)】。


5. 简短的英语新闻~~~


they've been groomed, blow-dried, hairsprayed and even plucked. dog handlers in new york city put the final touches on their pampered pooches for the annual westminster kennel club dog show. on hand there're 169 breeds and varieties of dogs. the event is in its 132nd year. 一年一度的美国西敏寺犬展在纽约隆重举行。

训狗师们都忙着和他们精心照养的狗做最后的接触。狗狗们毛都经过了梳理烘干,还上了定型剂,有些甚至心修剪过。

目前参赛的狗已经达到169种。这项活动已经有132年的历史了。



非特殊说明,本文版权归 说说文案 所有,转载请注明出处.

本文分类: 文案句子

本文标题: 比喻的英语新闻中的句子

网站分类
最近发表